~the IIID Empire of Dir en grey!!

Группа была основана в 1997 году с единственной целью - донести чувство боли и страдания, причиняемые человеку людской слабостью, мелочностью и эгоизмом. С тех пор их великая миссия, их исковерканная нежность и невероятные по экспрессии живые выступления, штурмом взявшие сцену независимых групп, вознесли их на вершину. В 1999 году они привлекли внимание major-лейбла East West Japan, подписали контракт и выпустили сразу 3 сингла. Естественно, все они попали в топ-10. И по сей день все их релизы неизменно присутствуют в чартах, способствуя увеличению количества фанатов, симпатизирующих их творчеству.

Когда группа была только сформирована, их мир был выражением собственной боли, причиняемой борьбой, скрываемой за страданиями и мучениями. Но время прошло и теперь эта боль является не только их собственной, но и служит сообщением для всех остальных.

С момента основания группа прошла через огромное количество изменений. Теперь становится ясно, что их музыка в достаточной степени служит для несения сообщения.
Они единственные японцы в мире, которые имеют дело с огромной болью и страданиями.

И до тех пор, пока не придет день, когда в мире не останется зла, Dir en grey будут в своей музыке поднимать тему боли и страданий, и они будут продолжать кричать.