Оригинал позаимствован непонятно откуда, перевод M.Excel.
1. Дата/год рождения, рост, вес, группа крови
Kyo: 42, 6, 4, 38, IV
Kaoru: 2/17; 170; 52; II
Die: 1979, 1 Марта, 191.5 см, 82.3 г, III
Toshiya: 31 Марта, 178-9 см; 58 кг; группа III
Shinya: 2.24; 170; 42; III
2. Любимое место в доме?
Kyo: Я сам
Kaoru: Кровать
Die: Ванная
Toshiya: Верхний этаж
Shinya: Ковер
3. что вы надеваете в конце дня?
Kyo: Хромированную шляпу
Kaoru: Джинсы и свитер
Die: V-костюм
Toshiya: То, что мне нравится
Shinya: Махровый халат
4. Что вы едите на завтрак?
Kyo: Ногу, наверное
Kaoru: Я не завтракаю
Die: У меня нет времени утром, поэтому я запихиваю в рот тост и выбегаю из дома
Toshiya: Соевое молоко
Shinya: Стейк
5. Что вы делаете перед тем, как пойти спать?
Kyo: Просыпаюсь
Kaoru: Ставлю будильник
Die: Писаю
Toshiya: Достаю контактные линзы
Shinya: Repair and maintenance
6. Сколько часов, в среднем, вы спите, и о чем был последний сон?
Kyo: О 24 килограммах
Kaoru: 5-6 часов; без снов
Die: 12 часов
Toshiya: От 3 до 12 часов. Мне не снятся сны
Shinya: Около 6 часов
7. Любимая еда?
Kyo: Много чего
Kaoru: Салат
Die: То, что ел на завтрак в Лос-Анджелесе
Toshiya: \~Тошия ответил на этот вопрос дальше\
Shinya: Еда, полезная для здоровья
8. Нелюбимая еда?
Kyo: Собачатина
Kaoru: Креветки
Die: Та дрянь, которую я ел в Кентукки, в Лос-Анджелесе
Toshiya: У меня нет любимой, не любимой еды
Shinya: Еда, вредная для здоровья
9. Любимый запах?
Kyo: Серебро
Kaoru: Кокос
Die: Запах на заправочной станции
Toshiya: Сладкий запах
Shinya: Шампунь
10. Нелюбимый запах?
Kyo: Книги
Kaoru: Запах из мусорного ведра на кухне
Die: Запах в шкафу с одеждой
Toshiya: Неприятный запах
Shinya: Запах сигаретного дыма
11. Самое долгое время, что вы провисели на телефоне?
Kyo: До этого момента
Kaoru: Не знаю
Die: 12 часов, думаете, проще было встретиться? ну, мне тоже так кажется
Toshiya: Час, может, чуть больше
Shinya: 15 минут
12. Цвет, олицетворяющий вас
Kyo: Homo
Kaoru: Фиолетовый
Die: Красчер \~красный+черный\
Toshiya: Сине-черный
Shinya: Серый
13. Где бы вы хотели сейчас оказаться? Что будете там делать?
Kyo: Может, в машине
Kaoru: В магазине фурнитуры. Разглядывал бы там фурнитуру
Die: В Лос-Анджелесе - буду жить там - есть жирную пищу - буду толстеть - стану толстым - ура!!
Toshiya: В Л.А.; встречусь с друзьями
Shinya: Хочу домой
14. Любимый сезон?
Kyo: Конечно, этот
Kaoru: Осень
Die: Осема \~осень+зима\
Toshiya: Весна, осень, зима
Shinya: Весна
15. Что вас может мгновенно разозлить?
Kyo: Когда много смеются
Kaoru: Я никогда не злюсь
Die:
Toshiya: Ничего...
Shinya: Если мне отдавят ногу
16. Что вас может мгновенно рассмешить?
Kyo: Ничего
Kaoru: Шинья во время интервью
Die: Когда я хочу закурить, а бензина в зажигалке нет - ха-ха-ха \~как смешно\
Toshiya: Все
Shinya: Yesterday
17. На вид я такой, но на самом деле...
Kyo: Вторая палка?
Kaoru: Эгоист
Die: У меня давно красные волосы, те, что отрастают, тоже красные, и что мне делать
Toshiya: Дурак \смеется\
Shinya: Клевый
18. Если бы вы сейчас были подростками, и увидели себя нынешних, вы бы сказали...
Kyo: Точилка
Kaoru: Хмм...
Die: Какие хаера ты, блин, отрастил
Toshiya: Этого не может быть... правда, правда!!
Shinya: Подстригся, да?
19. Какими будут ваши следующие 10 лет?
Kyo: Как прошедшие 2 года
Kaoru: Каору из Dir en grey
Die: Мои волосы станут еще длиннее, и в один прекрасный день я все-таки наступлю на эти лохмы, которые меня так бесят
Toshiya: Я буду ossan \~плачет\ \~ossan = мужчина среднего возраста\
Shinya: У меня вырастет длинная-предлинная борода
